Universitatea de Stat de Arte Tipografie din Moscova. Propoziții incomplete și eliptice Propoziții incomplete și eliptice
propoziție eliptică-, eu. În stil sintactic: o propoziție cu puncte de suspensie... Dicționar educațional de termeni stilistici
Propoziție caracterizată printr-o structură gramaticală incompletă sau o compunere incompletă, datorită faptului că îi lipsesc unul sau mai mulți membri (principali sau secundari), clare din context sau din situație. Incomplet din punct de vedere contextual ......
1) propoziție dintr-o singură parte, membru principal care poate fi corelat cu subiectul unei propoziţii în două părţi (propoziţie nominativă). O șoaptă, o suflare timidă, trilurile unei privighetoare, argintii și legănarea unui pârâu adormit... (Fet). 2) Eliptică ...... Dicţionar de termeni lingvistici
ELIPTIC, eliptic, eliptic (mat., gram., lit.). adj. a elipsa și a elipsei; fiind o elipsă. Forma corpului eliptică. Propunere eliptică. Dicționar explicativ al lui Ushakov. D.N. Uşakov. 1935 1940... Dicționar explicativ al lui Ushakov
- (elipsă) (prolaps elipsis grecesc, omisiune). Omiterea unui element dintr-o afirmație care este ușor de recuperat într-un context sau o situație dată. Sunt băieți curioși în toate ferestrele, pe acoperișuri (A. N. Tolstoi). Șampanie! (Cehov) (vezi eliptica ...... Dicţionar de termeni lingvistici
Construcție pentru translația căii prin depresiune. După scopul lor, care determină proiectarea, M. sunt: pietonale, accesibile numai pentru trecerea oamenilor, orașului, autostrăzii și căilor de rulare obișnuite, pentru circulația persoanelor și a vagoanelor, și feroviar... Dicţionar Enciclopedic F.A. Brockhaus și I.A. Efron
O propoziție incompletă este o propoziție caracterizată printr-o structură gramaticală incompletă sau o compunere incompletă datorită faptului că îi lipsesc unul sau mai mulți membri clari din context sau situație.
Propozițiile incomplete sunt împărțite în contextuale și situaționale.
Contextuale sunt propoziții incomplete cu membri nenumiți ai propoziției care au fost menționate în context - în propozițiile cele mai apropiate sau în aceeași propoziție (dacă este complexă): Bărbații tineri se gândesc la viitor, bătrânii la trecut (Proverb) (nu predicat); — A sosit mocasnul ăla? - „A sosit” (A. Cehov) (fără subiect); Kalinich stătea mai aproape de natură. Dihor - la oameni, la societate (I. Turgheniev) (lipsa de predicat și de circumstanță); Cine îl aștepta? Cameră goală incomodă (B. Câmp) (lipsa predicat și adaos); Transformă Hanul Kalmyk al locuitorilor din Sarkov în sclavi, orașul - într-o flacără fumurie de focuri de tabără (A. Tarkovsky) (în a doua parte a propoziției, membrii principali prezenți în prima parte nu sunt numiți); Am decis să mă apuc de prinderea păsărilor cântătoare; mi se părea că se hrănește bine: prindeam, iar bunica vinde (M. Gorki) (propoziții cu o formă incompletă a unui cuvânt sau o frază incompletă).
Situaționale se numesc propoziții incomplete cu membri nenumiți, care sunt clare din situație, determinate de situație. În astfel de propoziții, situația generală de vorbire compensează omisiunea, iar forma membrilor existenți ai propoziției indică o legătură gramaticală cu aceștia: Băiatul a coborât iahtul în apă verde. „Nu va pluti”, a oftat mama (A. Stepanov); Alina i-a ordonat bătrânului lacheu: „Bunicul este un samovar!” (M. Gorki); Zhadov, întorcându-se, a strigat: „Bandă!” (A. N. Tolstoi); De la capăt la capăt al rubricii: „Cu mașini!” - am auzit (A. Tvardovsky); Da, apă, apă! – am repetat convulsiv (K. Paustovsky).
Propozițiile incomplete sunt tipice în special pentru vorbirea dialogică, care este o combinație de replici sau o unitate de întrebări și răspunsuri. Particularitatea propozițiilor dialogice este determinată de faptul că în vorbire orală Factorii extralingvistici acționează ca componente suplimentare alături de cuvinte: gesturi, expresii faciale, situație. În astfel de propoziții se numesc doar acele cuvinte, fără de care gândul devine de neînțeles: Dolya mi-a luat cuvântul că voi veni la lac vara, când puteam înota pe malul celălalt cu barca. — Și ce e acolo? - „Flori”. - "Doar daca?" „Nu este suficient? Flori!" (V. Soloukhin); — Din ce vei trăi? - „Și capul, dar cum rămâne cu mâinile?” (M. Gorki); — Am venit aici să te cer în căsătorie. - „Sentință? Mie?" (A. Cehov); „Hei bunico! Unde ai mers? - „În pivniță, părinte” (I. Goncharov).
În dialoguri, este posibil să nu existe deloc membri ai propoziției, remarca de răspuns poate fi reprezentată printr-o particulă sau o interjecție: „Te-ai schimbat mult?” - "Este?"; — Păi, cum? - "Vrr!"
Eliptice sunt propoziții autoutilizate de un tip special, a căror structură specifică este absența unui predicat verbal, iar absența unui predicat este norma.
Aceste propoziții nu au nevoie de un context sau de o situație pentru a reprezenta o acțiune sau o stare. Se exprimă prin întreaga construcție în ansamblu, al cărei scop este acela de a informa despre locul, timpul, metoda, care caracterizează acțiunea sau starea, sau de a indica obiectul acțiunii, direcția acțiunii: Sunt în Harkov (A. Cehov); Proprietarul este deja în vârful turnului (V. Shishkov); Sunt acum la hotel (A. N. Tolstoi); În inimă – speranțe de altă lume (A. Blok); În fața noastră este o fermă (A. Pușkin).
Conceptul de propoziție eliptică. Tipuri de propoziții eliptice
Elipsă(gr: élleipsis - omisiune, lipsă) - un fenomen de vorbire constând într-o omisiune semnificativă comunicativ a elementelor structurale ale unei propoziții.
Eliptice sunt propoziții autoutilizate de un tip special, a căror structură specifică este absența unui predicat verbal, în plus, un predicat nemenționat în context, i.e. nu este necesar din punct de vedere semantic pentru transmiterea acestui mesaj. Aceasta este o propoziție nulă. Predicatul care lipsește și nu trebuie restaurat participă totuși la formarea structurii acestor propoziții, deoarece conțin membri secundari ai predicatului. În acest sens, propozițiile eliptice sunt aproape de cele incomplete.
Aceste propoziții nu au nevoie de un context sau de o situație pentru a reprezenta o acțiune sau o stare. Se exprimă prin întreaga construcție în ansamblu, al cărei scop este de a informa despre locul, timpul, metoda, care caracterizează acțiunea sau starea, sau de a indica obiectul acțiunii, direcția acțiunii: Pe cerul albastru, orbitor, albastru - soarele de iulie strălucește de foc și nori rari, împrăștiați de vânt, de un alb incredibil. Pe șosea sunt urme largi de șine de tancuri, marcate clar cu praf cenușiu și tăiate de piste de mașini. Și pe laturi - ca o stepă care s-a stins de căldură (Shol.); În spatele casei se află o grădină scăldată în soare (B. Pol.); Terkin - în continuare, autorul - în urma (Tward.).
Unele dintre aceste sugestii au devenit populare ca urmare a utilizării frecvente: Ce se întâmplă cu dumneavoastră, domnule Anton? (Nou-Rev.).
Dintre propozițiile eliptice se remarcă propozițiile stimulative. De exemplu: Toate sus! (Nou-Rev.); Grăbește-te aici, proprietarului, nenorocire! (Tren.); Germanov a ieșit din conac, s-a căzut greu lângă șofer, a poruncit domnesc: - La Sokolniki! (Si tu.).
Propozițiile eliptice corespund de obicei celor complete, în care predicatele sunt exprimate
verbe de a fi, prezență, detecție, percepție: În jurul lunii cercuri palide (A.N.T.); Praf atârnând jos deasupra zonei (Shol.),
verbe cu sensul vorbirii:Marya - după el, în liniște: - Ai mâncat toată pâinea, ceai? (FURNICĂ.),
câteva verbe de mișcare: El este la poartă, dar de la fereastră a auzit vocea mamei sale (Gonch.); Îl urmăresc (M.G.)
verbe cu semnificația acțiunii energetice (apucă, împinge, lovește, aruncă etc.): - În focul lor! .. - fulgeră prin mulțime (M.-Sib.).
Limitarea lexicală a verbelor-predicate lipsă se manifestă în uniformitatea construcției propozițiilor eliptice: membrii care le alcătuiesc nu sunt numeroși. Membrii minori din ele
sau circumstanța locului și mai rar a timpului sau a cauzei ( Stepă peste tot; Mă duc la magazin. Verificare la ora cinci; De aceea tristețea),
sau completări cu valoarea articolului înlocuit ( Tăcere în loc de răspuns),
destinație ( Cadouri scumpe pentru tine),
relatie cu o persoana ( Tata are o întâlnire) - și alții.
Propozițiile eliptice sunt uneori denumite incomplete sau un tip special de incomplet. Cu toate acestea, unii lingvisti consideră astfel de propoziții ca fiind incomplete doar în termeni istorici și nu le clasifică drept incomplete în limba rusă modernă. Asemenea propuneri într-adevăr nu pot fi calificate drept incomplete, deoarece incompletitudinea lor este o normă structurală, iar compararea lor cu construcții complete este doar un dispozitiv condiționat pentru dezvăluirea specificului lor constructiv. Acestea sunt construcții complet tipizate care nu trebuie restaurate de către membrii propoziției, sunt destul de complete (chiar în afara contextului) în ceea ce privește sarcina lor comunicativă, în ceea ce privește construcția lor gramaticală, specificul ei constă în prezența subordonatei. forme de cuvinte care dezvăluie dependența de verb. Totuși, această „dependență” este foarte relativă: aceste forme de cuvinte se caracterizează printr-o funcționare din ce în ce mai liberă. Această dependență este încă resimțită clar în construcții ca La stânga - ușa din față; După colț - librărieși se pierde în propoziții ca Drum în pădure; Întâlnire la obelisc, unde influența substanțială este atât de mare încât înfrânge verbul anterior și transformă funcțional formele de cuvinte dependente, iar elipsa în aceste cazuri nu se mai simte: astfel de propoziții sunt percepute ca nominative cu membru definitiv, iar elipticitatea lor anterioară este una dintre etapele dezvoltării acestui tip de propoziție. Nu întâmplător unii lingviști consideră că este posibilă trimiterea chiar și a construcțiilor cu circumstanță prepozitivă la propoziții nominative pe motiv că o astfel de circumstanță (determinant) nu implică o dependență obligatorie de verb ( Vânt în câmp; Tăcere în aer) și se aplică întregii propoziții în ansamblu. Fără îndoială, înlocuirea verbului-predicat aici pare cel puțin artificială, deoarece în rusă modernă astfel de propoziții, desigur, sunt create fără participarea verbului, cu atât este mai dificil să detectezi rolul constructiv al verbului în propoziții precum În afara ferestrei, un fluier liniștit al unui paznic (M. G.)și Astazi este Duminica. V.V. Vinogradov numeşte astfel de construcţii adverbiale "gratuit", deoarece nu există nicio dependență directă de o anumită parte a vorbirii.
În plus: „Formele corespunzătoare de cazuri indirecte cu o prepoziție depind nu atât de verbele care nu le controlează, ci de prepozițiile înseși cu un sens spațial specific: peste, în spate, în etc.” "In acelasi timp, - continuă V.V. Vinogradov, - fără îndoială că, în procesul dezvoltării istorice a limbii, gama de fenomene sintactice asociate așa-numitului control slab, cu utilizarea mai mult sau mai puțin independentă a construcțiilor prepoziționale, se extinde și capătă un rol tot mai semnificativ în construirea diferitelor tipuri de propoziţii moderne larg răspândite..
În consecință, din punct de vedere istoric, astfel de forme sunt totuși ridicate la un management slab. Astfel, dezacordurile în calificarea propozițiilor cu cuvinte adverbiale prepozitive se rezumă în cele din urmă la luarea în considerare sau neluarea în considerare a drumului lor istoric. Prin urmare, în această etapă de dezvoltare a acestui tip de propoziții, pare mai justificat să le clasificăm ca eliptice, și nu ca propoziții nominative dintr-o singură parte: în primul rând, deoarece în limba modernă diferența de construcții de tip La obelisc - o întâlnireși Întâlnire la obeliscși chiar tip În afara ferestrei un fluier liniștitși Fluieră în afara ferestreiși, în al doilea rând, pentru că poziția relativ liberă a unor forme de cuvânt cu sens adverbial în propoziția rusă modernă mărturisește nu numai absența unei dependențe verbale directe în ele, ci și în același timp - o dependență nominală și la nominativ. propoziție se vede o asemenea dependență.
Diferențierea stilistică a propozițiilor incomplete și eliptice
Propozițiile incomplete și eliptice sunt folosite în principal în domeniul stilurilor conversaționale. Ca semn de conversație, ele sunt utilizate pe scară largă în ficțiune și în transmiterea dialogului și în descrieri. Totuși, diferite tipuri de propoziții incomplete și eliptice au și o fixare stilistică specifică. Este firesc, de exemplu, ca propozițiile situaționale incomplete și eliptice cu un distribuitor obiectiv să domine complet dialogul.
De exemplu:
Dimineața Yegor a venit la colibă.
- Bună, Mihai!
Bătrânul se uită lung la băiat.
- Nu știu ceva... Al cui vei fi?
- Lubavin.
- Emelyan Spiridonycha?
- Da.
- Tânăr... Nu-ţi poţi aminti pe toată lumea. Pentru rațe? (Shuksh.);
- ... Au început să repare dreptatea: cineva de păr, cineva de urechi (Gonch.).
Descrierile tind să fie propoziții mai eliptice cu circumstanțe prepozitive. Sunt caracteristice mai ales remarcilor operelor dramatice. Iată, de exemplu, cum A.M. Amar. Descrierea conține o scurtă descriere a situației acțiunii: În colțul din stânga este un cuptor rusesc mare; în stânga - piatră - perete - ușa de la bucătărie, unde locuiesc Kvashnya, Baron, Nastya. Între aragaz și ușa de perete este un pat larg acoperit cu un baldachin de bumbac murdar. Peste tot pe pereți - paturi. În prim plan, lângă peretele din stânga, se află un ciot de lemn cu menghină și o nicovală mică prinsă de ea, iar alta, mai joasă decât prima. Pe ultimul, în fața nicovalei, stă Tick, încercând cheile lacătelor vechi. La picioarele lui sunt două mănunchiuri mari de chei diferite, puse pe inele de sârmă, un samovar stricat din tablă, un ciocan, pile. În mijlocul casei de camere se află o masă mare, două bănci, un taburet, totul este nevopsit și murdar („În partea de jos”, actul unu).
Propozițiile situaționale incomplete pot fi folosite doar la reproducerea vorbirii personajelor, atât în dialog, cât și în replicile unui personaj: Fekla, pentru doctor! (M.G.).
Diferite tipuri de propoziții contextuale incomplete sunt folosite în moduri diferite: în ciuda faptului că toate sunt caracteristice stilului colocvial, unele dintre ele pot fi reproduse în vorbirea științifică. Acestea sunt, de exemplu, propoziții incomplete - părți de propoziții compuse și complexe; incompletitudinea unor astfel de construcții este calitatea lor firească, dictată de trăsăturile semantice și stilistice ale construcției propozițiilor complexe, în care însuși faptul nerepetării unui cuvânt (sau a unei serii de cuvinte), „îndeplinește funcția de membru comun pentru două sau mai multe părți ale unei propoziții complexe, este un indicator al asocierii lor structurale.”
Exemple: Se credea că geometria studiază cantități complexe (continue), iar aritmetica - numere discrete (jurnal); Circumstanțele externe ar putea include, de exemplu, influența negativă a idealismului platonician, care a exclus ideea de mișcare din matematică, în timp ce circumstanțele interne ar putea include un concept prea restrâns de număr, lipsa simbolismului dezvoltat etc. (jurnal); Pentru a crea un sistem de control consistent, a trebuit să admită existența unui curent de polarizare, a cărui magnitudine era atât de mică încât experimentele lui Faraday nu au fost detectate (jurnal).
Într-o prezentare științifică, sunt posibile și propoziții simple contextuale incomplete, asociate cu dorința de a omite legăturile repetate ale aceluiași tip de structuri: Forma distinge între orbitele circulare și eliptice. În primul caz, forma orbitei este apropiată de un cerc, adică. altitudinea satelitului deasupra suprafeței pământului este aproape constantă, iar centrul orbitei coincide cu centrul pământului. În al doilea, altitudinea zborului satelitului variază într-un interval relativ larg de la cea mai mică valoare - perigeu, la cea mai mare - apogeu (jurnal).
Diferite tipuri de propoziții incomplete și eliptice ca fapt al discursului colocvial viu în anul trecut sunt utilizate pe scară largă în limbajul ziarului. Aceste construcții oferă material bogat pentru dezvoltarea structurii titlurilor; numeroase elipse aici sunt deja un fel de standard. Limbajul ziarului tinde spre dinamism, captivant. Acest lucru este facilitat, în special, de propoziții extrem de scurte cu omiterea cuvintelor redundante din punct de vedere informațional.
Iată câteva titluri din ziare: universități - economie nationala; Agricultura montană - baze științifice; Transportul cerealelor - viteza si ritmul; Oameni de știință - patrie; Radio - pentru școlari; Pace - Pământ.
Astfel de elipse sunt extrem de economice din punct de vedere al mijloacelor de exprimare. În titlu sunt numiți doar acei membri ai propoziției care sunt vizați în acest enunț, totul în rest este completat logic de text, de situația de vorbire, eliminând necesitatea denumirii tuturor legăturilor structurii gramaticale. În propozițiile de antet incomplete, absența unuia sau mai multor membri ai structurii în cele mai multe cazuri este o normă sintactică care creează o colorare stilistică și expresivă a propozițiilor de antet. Titlurile din ziare, pline cu astfel de construcții, exprimă gândul în cea mai concisă formă. Este interesant că printre propozițiile de titlu se formează structuri specifice, care sunt acceptabile doar în domeniul titlurilor și imposibile în textul articolului, note etc., de exemplu: Pe scurt despre important; Pentru pescuit - cu avionul; Pâine - Patria Mamă. Dezvoltarea unor astfel de structuri este cauzată de necesitatea legitimării, în raport cu specificul titlului, a modelelor de propoziții speciale care, în ciuda reducerii materialului lingvistic, dau efectul maxim în atragerea atenției cititorului. Propozițiile de antet sunt adesea construite pe baza unei combinații de forme numai de cazuri indirecte. Această tendință de a salva mijloace de exprimare în titluri contribuie la acumularea de gândire. Cu toate acestea, cu entuziasm excesiv pentru astfel de modele, există pericolul unui efect stilistic negativ.
1861. Este scris romanul „Les Misérables”. Victor Hugo trimite manuscrisul romanului editurii cu următoarea scrisoare de intenție: "?" Răspunsul a fost imediat: „!”... Desigur, cele eliptice, despre care vom discuta în acest articol, nu sunt atât de scurte, dar nu mai puțin dinamice, vii și bogate emoțional. Acest lucru confirmă încă o dată faptul că concizia este sora talentului. Deci, pentru astăzi, propozițiile eliptice sunt „eroul”, principalul nostru actor, care se confundă cu alte personaje, nu mai puțin importante - propoziții incomplete. Propozițiile eliptice sunt considerate în mod eronat o varietate, dar în lingvistica modernă sunt considerate separat. Sunt foarte ușor de confundat. Care sunt diferențele lor? Să aflăm….
Propoziții eliptice și incomplete
Propozițiile incomplete sunt cele care nu au membri principali sau secundari. Dar sunt ușor de înțeles, de restabilit datorită De exemplu, în propoziția „Acest îngrășământ este necesar pentru zmeură, apoi pentru coacăze negre, apoi pentru un măr” numai în prima parte nu este încălcat În a doua și a treia parte a membrii principali ai propoziției - „îngrășământul este necesar” - sunt omise, totuși, sunt clare din context, astfel încât pot fi numiți în siguranță incomplete.
Cel mai adesea, astfel de propoziții sunt folosite în dialoguri și în descrieri. Propozițiile eliptice sunt deosebite în structura cărora lipsește doar predicatul exprimat prin verb. Pentru a recrea acțiunea sau pentru a vă face o idee despre stare, nu este necesar contextul: „Vânzătorul - după el, cu voce tare: - Vino din nou!”; „Există miliarde de stele strălucitoare pe cerul întunecat”. În exemplele date, verbele „a spus” și „sunt” sunt omise. Sunt ușor de înțeles, dar nu din situație, ci datorită întregii structuri în ansamblu. Rezultă că, în ciuda absenței formale a membrilor principali, aceștia participă activ la construcția propoziției, iar acest lucru apropie propozițiile eliptice de cele incomplete. Cu alte cuvinte, propozițiile incomplete și eliptice sunt similare doar într-un singur lucru - în structura construcției, absența unuia dintre membrii propoziției. Cu toate acestea, caracterul incomplet al primului este aleatoriu și depinde de modul în care este construit textul, în timp ce caracterul incomplet al celui de-al doilea este norma sa, particularitatea sa. Tabelul de mai jos rezumă ceea ce s-a spus și ajută la a nu confunda aceste concepte:
Incomplet | Eliptic |
|
Sensul propoziției este complet, de înțeles |
||
Înțeles numai după context sau situație | De înțeles indiferent de context sau situație de vorbire |
|
Membrii pedepsei lipsă |
||
Major și minor, care sunt restaurate datorită | Numai verbul-predicat, a cărui absență este norma; sensul său este sugerat de structura și conținutul propoziției în sine |
|
context | situație de vorbire |
|
- L-ai înșelat și l-ai trădat? - Nu, el eu. | 1. Ploua afara. Am pus cauciuc.(Situația sugerează că vorbim de cizme). 2. Este necesar să bati încet și să întrebi: Pot?(O persoană spune de obicei această frază când intră în cameră) | 1. Oferte de stimulare: Grăbiţi-vă! Toți vin aici! 2. Verb-predicat cu sensul de ființă, prezență, percepție: Peste oraș este gros ceață albă; În mâinile unui buchet de flori sălbatice. 3. Verb-predicat cu sensul gândirii, vorbirii: Îi dau un cuvânt, iar el îmi dă zece. 4. Verb-predicat cu sensul de mișcare, mișcare: Băiatul este în pădure, iar ea este în spatele lui. 5. Verb-predicat cu semnificația unei acțiuni energice, precum aruncare, lovire, apuca: Au început să repare dreptatea: cineva de păr, cineva de urechi |
Utilizarea propozițiilor eliptice
În concluzie, aș dori să spun că propozițiile eliptice expresive, spectaculoase, colorate emoțional sunt utilizate pe scară largă atât în vorbirea colocvială, cât și în opere de artă- în descriere, în narațiune, în dialoguri. Sunt frecvente cazuri de utilizare a acestora în cele mai interesante cazuri de utilizare a elipselor în titlurile ziarelor și revistelor. Cea mai concisă formă, pe de o parte, ajută la economisirea „pe cerneală”, iar pe de altă parte, atrage un număr record de cititori într-un mod extraordinar și genial: „Copiii noștri sunt în familiile noastre”, „Libertate - cu conștiința curată?”, „Mântuirea - în testamente”, „Poezia - în primul rând”, „Și în spatele crustelor - în tranziție”.
Propozițiile incomplete cu poziții sintactice neînlocuite bazate pe contextul intern sunt numite eliptice. Contextul intern este o propoziție cu conținutul ei specific, pe care se bazează o poziție sintactică nesubstituită. De exemplu, o propunere Sunt la institut are o poziție sintactică neînlocuită a verbului cu sensul de mișcare, cf.: Mă duc (mă duc, mă duc etc.) în Institut. Acest sens este realizat deoarece subiectul animat - persoana și împrejurarea locului este cel mai firesc asociat cu verbul cu sensul mișcării.
Întrucât în propozițiile eliptice incomplete toate condițiile necesare pentru neînlocuirea unei poziții sunt stabilite în propoziția însăși, astfel de propoziții, spre deosebire de toate celelalte tipuri de propoziții incomplete, sunt de înțeles în sine, indiferent de context. În aceasta, propozițiile eliptice sunt similare cu propozițiile care au forme zero ale verbului conjunctiv și existențial.
În propozițiile eliptice incomplete, poziția verbului este de obicei nesubstituită.
Propozițiile eliptice incomplete sunt larg răspândite în vorbirea colocvială, unde poziția verbelor cu cele mai diverse semnificații poate rămâne neînlocuită: Esti in sud vara?(merg); Mă duc la teatru diseară(Voi merge); Nu vorbesc despre asta(Eu vorbesc); Este și el spaniol?(predare); De obicei îmi șamponez pe cap(A mea); Parchet ne mastic(frecam); Apă într-un vas?(turnați).
În alte zone ale limbii, în primul rând în limbajul ficțiunii, propozițiile eliptice incomplete de obicei nu
1 sunt construcție neutră din punct de vedere stilistic, ele poartă>e expresie. Cel mai adesea, poziția verbelor care variază în sens rămâne neînlocuită:
Verbe de mișcare: Și apoi într-o zi mașina noastră a fost trimisă în Corsica. sunt în ea!(K. Fed.); „Grăbește-te, grăbește-te, în oraș,
pentru doctor!" strigă Vladimir.(P.); Apoi te duce instantaneu la el(Dost.); [Marat] Și deodată văd, nu este clar așa - un bărbat se târăște spre casa ruinată. Sunt în spatele lui - oprește-te, ticălos...(Arb.); [Knurov] Alți funcționari de cârciumă, da, tot felul de rușine(A. Ostr.);
Vorbirea verbelor: Oh, da... te referi la ea!(Dost.); — Vorbești despre război? întrebă Iulia Pavlovna cu o curiozitate nevinovată.(K. Fed.); De ce nu-mi spui un cuvânt dimineața?(A ei);
Verbe cu sens apropiat de dași ia: Da, iată încă douăzeci de copeici pentru tine...(Dost.); „Femei, apă!” el a strigat(cap.); „Supa ar fi acum cu mărunțiș de gâscă sau ciuperci în smântână...” - i-a fulgerat prin cap(S.-SH.).
Secțiunea 120. PROPOZIȚII CONSITUATIVE INCOMPLETE
Propozițiile incomplete cu poziții neînlocuite bazate pe mediul extern al subiectului sunt numite con-situaționale. Comparați: arătând cuiva mere mari, puteți spune pur și simplu: "Imens"; observând cum scrie un elev de clasa întâi, puteți spune: „Mai necesar”(Trebuie să scrii mai bine).
Situația însoțește întotdeauna vorbirea colocvială orală de zi cu zi. Cu toate acestea, propozițiile incomplete constitutive sunt posibile și în textele scrise, în primul rând în limbajul ficțiunii, unde este descrisă situația. De exemplu:
Hermină[numele calului] s-a întins, a pufnit cu un fluier, și-a aruncat coada pe spate, și-a mișcat botul și ne-a mijit.
„Păsări de știință” – m-am gândit(IT) (cf .: acel cal Ermine este o „pasăre învățată”);
La porțile turnului alb ale kremlinului provincial, două bătrâne aspre vorbeau în franceză... Din pivnița bisericii se auzea o adiere rece, de acolo bătea un miros de vin acru. Se pare că erau cartofi acolo.
- Templul Mântuitorului pe cartofi(I.I. și E.P.).
Numai în vorbirea colocvială se folosește un alt tip de propoziții incomplete. Acestea sunt astfel de propoziții incomplete, ale căror poziții neînlocuite se bazează pe un tip special de situație - pe experiența trecută, pe cunoștințele trecute ale vorbitorilor. De exemplu, dacă un anumit cerc de oameni știe că cineva a mers la examene, atunci, întorcându-se de la examen, persoana care a susținut examenul poate spune în cercul său: "Cinci"- și totul va fi clar pentru toată lumea.